Daniel Bradbury Dočekal Evropská Unie už také řešila otázku toho, zda odkazování je či není legální. A zjistila, že legální je. Poměrně zajímavé (a důležité) rozhodnutí Soudního dvora EU.
Byl to ve skutečnosti švédský soud, který se u Evropské Unie dožadoval rozhodnutí, zda odkazování může porušovat autorský zákon. A výsledek je rozhodnutí, které říká, že weby mohou odkazovat (linkovat) aniž by bylo nutné se dožadovat svolení vykonavatele autorských práv.
Přesněji řečeno : “Majitel internetové stránky může bez svolení nositelů autorského práva odkázat prostřednictvím hyperlinků na chráněná díla, která jsou volně přístupná na jiné internetové stránce .” S výjimkou situace, kdy by případné odkazování obcházelo případné zpoplatnění (paywall) a také pokud by linkující za poskytování svých služeb vyžadoval platby.
Švédský spor se týkal tamního agregátoru zpráv (Retrieve Sverige) v lecčems se podobajícím Google News či Flipboardu a Göteborgs-Posten, který zveřejňuje články.
Soudní dvůr Evropské unie k rozhodnutí nakonec vydal i tiskovou zprávu, ve které je zmíněno i to, co bylo jedním z problémů sporu – Retrieve Sverige odkazy zveřejňoval tak, že vypadaly jako by nepocházely od odkazovaného webu. A v rozhodnutí pak najdete: “Tak tomu je i v případě, kdy uživatelé internetu, kteří kliknou na odkaz, mají dojem, že se jim dílo zobrazuje na stránce, na které se nachází odkaz.”
Samotné rozhodnutí je ještě zajímavé tím, že odvolací soud ve Švédsku chtěl po evropském Soudním dvoru, aby rozhodl o tom, zda v tomto případě je o sdělování veřejnosti – pak by totiž takové nakládání bylo podmíněno svolením nositelů autorského práva. Soudní dvůr domněnku, že jde o sdělování veřejnosti potvrdil, ale připomíná že sdělování musí být určeno nové veřejnosti (tedy takové, kterou nositelé autorského práva nebrali v potaz při udílení svolení k prvotnímu sdělení).
Vzhledem k tomu, že díla nabízená na internetové stránce Göteborgs-Posten byla volně přístupná, uživatele internetové stránky společnosti Retriever Sverige je třeba považovat za součást veřejnosti, kterou novináři brali v potaz již při udílení svolení ke zveřejnění článků na stránce Göteborgs-Posten