Poctivý osobní blog. Ano, osobní. Díky za pochopení.
Je to takové zajímavé, IKEA, můj velmi oblíbený obchod, odkud máme záplavu nábytku a věcí, zprovoznila konečně po mnoha a mnoha letech e-shop. Prostě na www.ikea.cz si můžete vybrat zboží, naházet do košíku a zaplatit. Což obnáší i to, že při placení narazíte na dost nepochopitelnou položku přípravy a výdeje zboží za 300 Kč. Něco co mají všude zadarmo.
Tohle je taková taškařice. Black Friday coby importovaný svátek plný nakupování je v USA zároveň Dnem bez nakupování. V Evropě, asi proto abychom nebyli moc zmatení, je ale Den bez nakupování o jeden den později, tedy v sobotu. V USA, nicméně, asi aby to trochu vynahradili ještě vymysleli Cyber Monday. Tedy nějaké to kybernetické pondělí. Prostě pondělí jako malý pátek. Na Černém pátku je zajímavé ale i to, že mu předchází Den díkůvzdání, tedy Thanksgiving Day (čtvrtý čtvrtek v listopadu).
Český Internet a média nadšeně komentují to, že na www.amazon.de se můžete přepnout do češtiny a začít nakupovat na Amazonu. Pravda je ta, že hodně toho je opravdu přeloženo do češtiny. Bohužel dost věcí ne. A to co přeloženo není, vám bude Amazon vnucovat v němčině, kterou možná vůbec neumíte. Vybrat si angličtinu poněkud možné není. Naštěstí ale můžete používat celý web v angličtině, takže alespoň něco.
Continue reading „Amazon.de v češtině? Snadné nakupování? Ne tak rychle. Nefunguje to“